When you’ve received medical care, you expect to pay a bill, even if you have health insurance. However, once you receive that bill, can you trust that you’re being charged accurately? A new class-action lawsuit filed earlier this year against…